{"id":10585,"date":"2020-04-08T08:25:01","date_gmt":"2020-04-08T08:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/?p=10585"},"modified":"2020-04-08T08:25:01","modified_gmt":"2020-04-08T08:25:01","slug":"great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/","title":{"rendered":"Great Canadian Gaming annonce le retour de l'entra\u00eenement des chevaux"},"content":{"rendered":"<p>La Great Canadian Gaming Corporation a annonc\u00e9 que l'hippodrome de Hastings allait reprendre son rythme de travail normal dans quelques semaines. La r\u00e9ouverture officielle de l'hippodrome est pr\u00e9vue pour le 1er mai, comme l'a indiqu\u00e9 le promoteur du casino \u00e0 la Emergency Task Force for BC Horse Racing. Dans les semaines qui pr\u00e9c\u00e8dent la r\u00e9ouverture, des instructions sp\u00e9ciales seront donn\u00e9es aux personnes qui reprennent le travail.<\/p>\n<p>Les chevaux de course ont besoin d'attention et de soins quotidiens, mais ils ont aussi besoin d'\u00eatre entra\u00een\u00e9s pour la saison de course \u00e0 venir. La Great Canadian Gaming Corporation est \u00e0 la fois un exploitant de casino et un exploitant d'hippodrome, qui supervise un portefeuille diversifi\u00e9 d'offres et de possibilit\u00e9s de divertissement. L'hippodrome de Hastings est l'un des lieux de course les plus populaires aupr\u00e8s de nombreux Canadiens, qui s'y rendent r\u00e9guli\u00e8rement pour assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements en direct.<\/p>\n<h2>Retour des chevaux \u00e0 l'\u00e9curie<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10589 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/the_emergency_task_force_for_bc_horse_racing_.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/the_emergency_task_force_for_bc_horse_racing_.jpg 650w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/the_emergency_task_force_for_bc_horse_racing_-280x187.jpg 280w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/the_emergency_task_force_for_bc_horse_racing_-150x100.jpg 150w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/the_emergency_task_force_for_bc_horse_racing_-54x36.jpg 54w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/the_emergency_task_force_for_bc_horse_racing_-135x90.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Cette situation in\u00e9dite n'a pas permis aux gens de chevaux de poursuivre leur travail, mais cette p\u00e9riode pourrait bient\u00f4t prendre fin, comme l'a annonc\u00e9 le responsable des jeux. Le 1er mai prochain, l'hippodrome rouvrira officiellement ses portes aux \u00e9curies. <strong>L'h\u00e9bergement des chevaux<\/strong> est l'endroit o\u00f9 les animaux sont soign\u00e9s quotidiennement, alors qu'ils se pr\u00e9parent pour la prochaine saison de courses.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/hastings-racecourse-horse-people-shocked-and-worried-sick-by-recent-raid-cuffing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les cavaliers de l'hippodrome de Hastings choqu\u00e9s et inquiets par le r\u00e9cent raid et le menottage<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Au cours des prochaines semaines, Great Canadian Gaming s'appr\u00eate \u00e0 travailler avec les personnes qui s'occupent des chevaux et \u00e0 les informer de la politique qui doit \u00eatre mise en \u0153uvre \u00e0 l'avenir. Cette politique pr\u00e9voit une distanciation sociale entre les gens du cheval, ainsi que la protection de la sant\u00e9 de toutes les personnes qui se rendront sur place. L'hippodrome de Vancouver <strong>est rest\u00e9e ferm\u00e9e \u00e0 la mi-mars<\/strong> \u00e0 la suite d'une tentative de course en direct sans spectateurs.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wiener-races-bring-cuteness-overload-to-hastings-racecourse-this-july\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les courses de saucisses apportent une surcharge de mignonnerie \u00e0 l'hippodrome de Hastings en juillet.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hastings Racecourse \u00e0 Vancouver, Fraser Downs \u00e0 Surrey, ainsi que Flamboro Downs \u00e0 Hamilton, Ontario,<\/strong> sont les trois hippodromes concern\u00e9s par la r\u00e9cente fermeture. Le mois dernier, ils ont tous les trois tent\u00e9 d'organiser des courses en direct sans les spectateurs. Toutefois, l'exploitant du casino a finalement d\u00e9cid\u00e9 que les chevaux avaient besoin de plus de protection.<\/p>\n<h2>Le 1er mai marque le retour des \u00e9curies<\/h2>\n<p>Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise peu de temps apr\u00e8s que l'exploitant du casino a annonc\u00e9 qu'il \u00e9tait sur le point de mettre fin \u00e0 l'exploitation de ses casinos dans les provinces canadiennes. \u00c0 l'heure actuelle, Great Canadian Gaming travaille en \u00e9troite collaboration avec les associations de cavaliers de chevaux de race Thoroughbred sur les d\u00e9tails des protocoles de formation qui seront mis en \u0153uvre au d\u00e9but du mois de mai. En attendant, <strong>Fraser Downs accueille \u00e0 nouveau les chevaux de course de race Standardbred.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/flamboro-downs-age-restrictions-scandalize-hamilton-cosa-encourages-locals-to-speak-up\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les restrictions d'\u00e2ge impos\u00e9es par Flamboro Downs scandalisent Hamilton, l'ASACO encourage les habitants \u00e0 s'exprimer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les chevaux sont \u00e0 l'\u00e9curie et des exercices l\u00e9gers ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, car ils doivent se reposer. <strong>\u00eatre en forme pour les prochaines courses en direct.<\/strong> Il convient de tenir compte du fait que les courses en direct ne pourront se poursuivre que lorsque les spectateurs seront \u00e0 nouveau autoris\u00e9s \u00e0 assister \u00e0 des r\u00e9unions sociales. La direction de l'hippodrome a clairement indiqu\u00e9 que c'\u00e9tait la seule fa\u00e7on de p\u00e9renniser cette activit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/elements-casino-brantford-sees-less-and-less-casino-patrons-is-it-field-cannibalization\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Elements Casino Brantford voit de moins en moins de clients du casino, s'agit-il d'une cannibalisation du terrain ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Entre-temps, les associations de race s'efforcent de soutenir les \u00e9leveurs de chevaux par le biais des programmes d'aide d'urgence existants. <strong>La prestation canadienne d'intervention d'urgence<\/strong> est l'un des moyens dont disposent les personnes associ\u00e9es \u00e0 l'industrie du cheval pour garantir leur bien-\u00eatre en ces temps difficiles. Les mois d'\u00e9t\u00e9 devraient voir le retour des courses hippiques en direct, les spectateurs passant du temps avec leurs amis et leur famille.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Great Canadian Gaming Corporation a annonc\u00e9 que l'hippodrome de Hastings allait reprendre son rythme de travail normal dans quelques semaines. La r\u00e9ouverture officielle de l'hippodrome est pr\u00e9vue pour le 1er mai, comme l'a indiqu\u00e9 le promoteur du casino \u00e0 la Emergency Task Force for BC Horse Racing. Les semaines pr\u00e9c\u00e9dant la [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":10587,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-10585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Great Canadian Gaming Announces Return of Horse Training<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Great Canadian Gaming Corporation announced that Hastings Racecourse is about to go back to its normal pace of work on May 1\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Great Canadian Gaming Announces Return of Horse Training\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Great Canadian Gaming Corporation announced that Hastings Racecourse is about to go back to its normal pace of work on May 1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-08T08:25:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/\",\"name\":\"Great Canadian Gaming Announces Return of Horse Training\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-08T08:25:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\"},\"description\":\"Great Canadian Gaming Corporation announced that Hastings Racecourse is about to go back to its normal pace of work on May 1\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casinolion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Great Canadian Gaming Announces Return of Horse Training\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\",\"name\":\"Yolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Yolina\"},\"description\":\"Yolina has followed closely the latest development on the Canadian gaming scene over the past years, monitoring the land-based, lottery, and online offerings up for grabs. The dynamic nature of the local lottery and casino fields, as well as the opportunities lying ahead of Canada fire her enthusiasm for what is to come. A sports betting enthusiast, in her spare time Yolina could be found in her natural habitat \u2013 turning the pages of biographies and catching up on the latest stand-up comedy podcasts.\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Great Canadian Gaming annonce le retour de l'entra\u00eenement des chevaux","description":"La Great Canadian Gaming Corporation a annonc\u00e9 que l'hippodrome de Hastings est sur le point de reprendre son rythme de travail normal le 1er mai.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Great Canadian Gaming Announces Return of Horse Training","og_description":"Great Canadian Gaming Corporation announced that Hastings Racecourse is about to go back to its normal pace of work on May 1","og_url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/","article_published_time":"2020-04-08T08:25:01+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yolina","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/","name":"Great Canadian Gaming annonce le retour de l'entra\u00eenement des chevaux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg","datePublished":"2020-04-08T08:25:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86"},"description":"La Great Canadian Gaming Corporation a annonc\u00e9 que l'hippodrome de Hastings est sur le point de reprendre son rythme de travail normal le 1er mai.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#primaryimage","url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg","contentUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/re_opening_soon_may.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/great-canadian-gaming-announces-return-of-horse-training\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casinolion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Great Canadian Gaming Announces Return of Horse Training"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86","name":"Yolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","caption":"Yolina"},"description":"Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Yolina a suivi de pr\u00e8s les derniers d\u00e9veloppements sur la sc\u00e8ne canadienne des jeux, surveillant les offres de jeux terrestres, de loterie et en ligne. La nature dynamique de la loterie locale et des casinos, ainsi que les opportunit\u00e9s qui s'offrent au Canada, attisent son enthousiasme pour ce qui est \u00e0 venir. Passionn\u00e9e de paris sportifs, Yolina passe son temps libre dans son habitat naturel, \u00e0 tourner les pages de biographies et \u00e0 rattraper les derniers podcasts de com\u00e9die stand-up.","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}