
{"id":11199,"date":"2020-06-22T11:23:27","date_gmt":"2020-06-22T11:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/?p=11199"},"modified":"2020-06-22T11:23:27","modified_gmt":"2020-06-22T11:23:27","slug":"no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/","title":{"rendered":"L'absence de jeux en personne entra\u00eene un d\u00e9ficit des caisses royales"},"content":{"rendered":"<p>Les casinos de la Colombie-Britannique sont toujours affect\u00e9s par les fermetures temporaires qui ont eu lieu en mars. La ville de View Royal a r\u00e9cemment fait savoir que ses caisses se d\u00e9battaient sans les allocations r\u00e9guli\u00e8res de revenus de jeux provenant d'Elements Casino. Ce haut lieu du jeu local ne parvient pas \u00e0 soutenir financi\u00e8rement sa communaut\u00e9 d'accueil et les divers projets qui attendent le feu vert.<\/p>\n<p>Il existe de nombreuses fa\u00e7ons pour un casino de soutenir sa communaut\u00e9 d'accueil. L'une d'entre elles est l'allocation des revenus des jeux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s dans les locaux du casino. C'est ce qu'a fait le Elements Casino de View Royal au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es et ce soutien a permis d'am\u00e9liorer la r\u00e9gion.<\/p>\n<h2>Elements Casino toujours ferm\u00e9<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11206 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/last_to_reopen.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/last_to_reopen.jpg 650w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/last_to_reopen-280x187.jpg 280w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/last_to_reopen-150x100.jpg 150w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/last_to_reopen-54x36.jpg 54w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/last_to_reopen-135x90.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p><strong>Depuis la mi-mars,<\/strong> ce haut lieu du casino est rest\u00e9 ferm\u00e9, car le lockdown a impos\u00e9 la fermeture de tous les casinos et salles de jeux en dur. Cette p\u00e9riode a pes\u00e9 sur les caisses de la ville et le d\u00e9ficit pourrait se faire sentir dans toute la communaut\u00e9. Toutefois, il faut tenir compte du fait que la province doit publier une d\u00e9claration officielle autorisant \u00e0 nouveau les jeux d'argent en personne, ce qui permettrait de relancer le processus.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/saanich-councilors-agree-to-review-2015-casino-expression-of-interest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les conseillers municipaux de Saanich acceptent d'examiner la d\u00e9claration d'int\u00e9r\u00eat du casino de 2015<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour l'instant, les autorit\u00e9s provinciales n'ont pas fix\u00e9 de date pour la r\u00e9ouverture officielle des casinos et des salles de jeux en Colombie-Britannique. La source de revenus des jeux de View Royal a \u00e9galement d\u00fb cesser ses activit\u00e9s et ses allocations. <strong>Voir le maire royal David Screech<\/strong>, La Commission europ\u00e9enne a r\u00e9cemment soulign\u00e9 que les pertes li\u00e9es \u00e0 l'absence de jeux de casino ne cessent d'augmenter au fil du temps. Les trois derniers mois correspondent \u00e0 un quart de l'ann\u00e9e fiscale.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/british-columbia-attracted-record-breaking-ca60m-lotto-max-windfall-in-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Colombie-Britannique attire une manne record de CA$60m Lotto MAX en 2019<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>M. Screech a pr\u00e9cis\u00e9 que le revenu<strong> s'\u00e9l\u00e8ve g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 CA$1 millions<\/strong> et l'on estime que c'est le montant des pertes subies jusqu'\u00e0 ce stade de la fermeture. En l'absence d'une date pr\u00e9cise pour la r\u00e9ouverture des casinos de la Colombie-Britannique, le secteur est confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9ficits et \u00e0 des trous budg\u00e9taires de plus en plus importants.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer la r\u00e9ouverture<\/h2>\n<p>Le maire a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 que les r\u00e9sidents locaux ne devaient pas s'inqui\u00e9ter des taxes fonci\u00e8res existantes. La raison en est que les allocations de revenus des jeux ne sont pas utilis\u00e9es pour les imp\u00f4ts fonciers.<strong> les co\u00fbts d'exploitation que la municipalit\u00e9 prend en charge.<\/strong> La seule chose qui sera affect\u00e9e dans un avenir pr\u00e9visible, ce sont les divers projets d'investissement qui ont besoin d'\u00eatre soutenus. Les grands projets ont besoin d'un soutien et d'un financement accrus.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/cascades-casino-delta-sees-project-delays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cascades Casino Delta voit son projet retard\u00e9 ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce n'est pas suffisant pour l'instant, car l'emplacement du casino \u00e9tait en mesure de le soutenir dans son fonctionnement quotidien. Parmi les projets qui seront in\u00e9vitablement affect\u00e9s par le manque de soutien, il y a celui du <strong>Parcs et loisirs de West Shore.<\/strong> La part du projet revenant \u00e0 la municipalit\u00e9 ne serait pas financ\u00e9e par l'allocation des revenus du jeu. Quant au service d'incendie de View Royal, le remplacement d'un camion de pompiers devrait \u00eatre report\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/bclc-battles-covid-19-eyes-saanich-casino-expansion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BCLC lutte contre COVID-19 et envisage l'expansion du casino de Saanich<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le maire Screech a d\u00e9clar\u00e9 que la municipalit\u00e9 travaillait avec la province sur diverses mesures de protection de la sant\u00e9 qui seraient mises en place dans le casino une fois qu'il aurait re\u00e7u le feu vert pour reprendre ses activit\u00e9s. <strong>British Columbia Lottery Corporation<\/strong> collabore avec l'industrie des casinos au niveau provincial, ouvrant ainsi la voie au lancement des jeux en personne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les casinos de la Colombie-Britannique sont toujours affect\u00e9s par les fermetures temporaires qui ont eu lieu en mars. La ville de View Royal a r\u00e9cemment fait savoir que les caisses se d\u00e9battaient sans les allocations r\u00e9guli\u00e8res de revenus de jeux provenant d'Elements Casino. Le centre local de jeux ne parvient pas \u00e0 soutenir financi\u00e8rement sa communaut\u00e9 d'accueil et les diverses [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":11204,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-11199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>No In-Person Gaming Spells View Royal Coffers Deficit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Town of View Royal recently made it clear that the coffers are struggling without the regular gaming revenue allocations coming from Elements Casino\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No In-Person Gaming Spells View Royal Coffers Deficit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Town of View Royal recently made it clear that the coffers are struggling without the regular gaming revenue allocations coming from Elements Casino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-22T11:23:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/\",\"name\":\"No In-Person Gaming Spells View Royal Coffers Deficit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-22T11:23:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\"},\"description\":\"The Town of View Royal recently made it clear that the coffers are struggling without the regular gaming revenue allocations coming from Elements Casino\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casinolion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No In-Person Gaming Spells View Royal Coffers Deficit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\",\"name\":\"Yolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Yolina\"},\"description\":\"Yolina has followed closely the latest development on the Canadian gaming scene over the past years, monitoring the land-based, lottery, and online offerings up for grabs. The dynamic nature of the local lottery and casino fields, as well as the opportunities lying ahead of Canada fire her enthusiasm for what is to come. A sports betting enthusiast, in her spare time Yolina could be found in her natural habitat \u2013 turning the pages of biographies and catching up on the latest stand-up comedy podcasts.\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'absence de jeux en personne entra\u00eene un d\u00e9ficit des caisses royales","description":"La ville de View Royal a r\u00e9cemment fait savoir qu'elle avait du mal \u00e0 joindre les deux bouts sans les recettes de jeux r\u00e9guli\u00e8res provenant d'Elements Casino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"No In-Person Gaming Spells View Royal Coffers Deficit","og_description":"The Town of View Royal recently made it clear that the coffers are struggling without the regular gaming revenue allocations coming from Elements Casino","og_url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/","article_published_time":"2020-06-22T11:23:27+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yolina","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/","name":"L'absence de jeux en personne entra\u00eene un d\u00e9ficit des caisses royales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg","datePublished":"2020-06-22T11:23:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86"},"description":"La ville de View Royal a r\u00e9cemment fait savoir qu'elle avait du mal \u00e0 joindre les deux bouts sans les recettes de jeux r\u00e9guli\u00e8res provenant d'Elements Casino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#primaryimage","url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg","contentUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/green_light.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/no-in-person-gaming-spells-view-royal-coffers-deficit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casinolion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No In-Person Gaming Spells View Royal Coffers Deficit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86","name":"Yolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","caption":"Yolina"},"description":"Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Yolina a suivi de pr\u00e8s les derniers d\u00e9veloppements sur la sc\u00e8ne canadienne des jeux, surveillant les offres de jeux terrestres, de loterie et en ligne. La nature dynamique de la loterie locale et des casinos, ainsi que les opportunit\u00e9s qui s'offrent au Canada, attisent son enthousiasme pour ce qui est \u00e0 venir. Passionn\u00e9e de paris sportifs, Yolina passe son temps libre dans son habitat naturel, \u00e0 tourner les pages de biographies et \u00e0 rattraper les derniers podcasts de com\u00e9die stand-up.","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}