{"id":11345,"date":"2020-07-09T09:05:40","date_gmt":"2020-07-09T09:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/?p=11345"},"modified":"2020-07-09T09:05:40","modified_gmt":"2020-07-09T09:05:40","slug":"united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/","title":{"rendered":"Le Syndicat des M\u00e9tallos et Gateway Casinos versent des indemnit\u00e9s au personnel"},"content":{"rendered":"<p>Gateway Casinos &amp; Entertainment souhaite garantir les meilleures conditions de travail \u00e0 tous les membres du personnel de ses casinos dans les provinces canadiennes. Le Syndicat des M\u00e9tallos a collabor\u00e9 avec l'exploitant du casino afin de n\u00e9gocier des avantages sociaux \u00e9tendus pour les personnes travaillant dans les casinos de Sudbury, Thunder Bay et Sault-Sainte-Marie. Environ 300 personnes seront touch\u00e9es par cet accord.<\/p>\n<p>Depuis la mi-mars, les \u00e9tablissements en dur des provinces canadiennes ont d\u00fb fermer leurs portes. Cette fermeture obligatoire vise \u00e0 prot\u00e9ger les joueurs et les membres du personnel des casinos et \u00e0 garantir qu'ils auront la possibilit\u00e9 de retourner sur leur lieu de travail une fois que la situation sera termin\u00e9e et que la vie reprendra son cours normal. Pendant cette p\u00e9riode, les personnes d\u00e9pendant de paiements r\u00e9guliers ont d\u00fb recevoir des prestations r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n<h2>N\u00e9gociations r\u00e9ussies<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11349 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/united_steelworkers_area_representative.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/united_steelworkers_area_representative.jpg 650w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/united_steelworkers_area_representative-280x187.jpg 280w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/united_steelworkers_area_representative-150x100.jpg 150w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/united_steelworkers_area_representative-54x36.jpg 54w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/united_steelworkers_area_representative-135x90.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Les M\u00e9tallurgistes unis sont le syndicat des travailleurs <strong>repr\u00e9sentant environ 300 personnes<\/strong> une partie de la structure de l'exploitant du casino. Ces personnes sont associ\u00e9es \u00e0 certains des casinos les plus populaires de l'Ontario. Le repr\u00e9sentant r\u00e9gional du Syndicat des M\u00e9tallos, Marc Ayotte, a r\u00e9cemment fait savoir que les n\u00e9gociations avec Gateway Casinos \u00e9taient arriv\u00e9es \u00e0 leur terme et que les r\u00e9sultats seraient positifs pour les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/gateway-casinos-seeks-heroes-in-langley-community\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gateway Casinos recherche des h\u00e9ros dans la communaut\u00e9 de Langley<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>On se souvient que le 30 juin \u00e9tait cens\u00e9 marquer la fin officielle du versement des prestations aux salari\u00e9s. Leur versement a commenc\u00e9 avec le d\u00e9but de la fermeture, mais il devait expirer \u00e0 la fin du mois dernier. Le Syndicat des M\u00e9tallos souhaitait un changement et une prolongation indispensable au-del\u00e0 de cette date, raison pour laquelle il s'est engag\u00e9 dans le processus de n\u00e9gociation. Le repr\u00e9sentant a d\u00fb travailler en collaboration avec la section locale 8748-18 du Syndicat des M\u00e9tallos. <strong>Albert Williams, pr\u00e9sident de l'unit\u00e9 de n\u00e9gociation.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/gateway-casinos-ca21m-kenora-project-sees-delay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Le projet de Gateway Casinos CA$21m \u00e0 Kenora est retard\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>D'autres repr\u00e9sentants syndicaux ont \u00e9galement pris part \u00e0 la conversation avec l'exploitant du casino, dans le but de parvenir \u00e0 un accord mutuel. <strong>arrangement avantageux pour les mois \u00e0 venir<\/strong>. Ce processus s'est d\u00e9roul\u00e9 pendant tout le mois de juin. Au final, un protocole d'accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par les deux parties.<\/p>\n<h2>Prolongation des prestations jusqu'au 31 ao\u00fbt<\/h2>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cet accord, environ 300 personnes travaillant \u00e0 Gateway <strong>Casinos Sudbury, Gateway Casinos Thunder Bay, ainsi que Gateway Casinos Sault Ste. Marie<\/strong> continueront \u00e0 recevoir des prestations jusqu'au 31 ao\u00fbt. Selon les pr\u00e9visions, \u00e0 cette date, les casinos de l'Ontario et du Canada dans son ensemble rouvriront leurs portes aux jeux de hasard en personne. Si ce n'est pas le cas, d'autres n\u00e9gociations seront n\u00e9cessaires.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/gateway-casinos-thunder-bay-lockdown-brings-revenue-loss\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La fermeture de Gateway Casinos Thunder Bay entra\u00eene une perte de revenus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les n\u00e9gociations ont notamment port\u00e9 sur l'utilisation de la subvention salariale d'urgence du Canada afin d'optimiser et de rendre possible le processus. Il convient de rappeler qu'Unifor National a r\u00e9cemment entam\u00e9 les m\u00eames n\u00e9gociations avec l'exploitant du casino en ce qui concerne les membres du personnel des casinos de l'Ontario et de la Colombie-Britannique. Cascades Chatham, Starlight Point Edward, Gateway Casinos Sarnia, Gateway Casinos Sudbury, Gateway Casinos Innisfil Security, ainsi que les autres casinos de l'Ontario. <strong>Les op\u00e9rations techniques centralis\u00e9es ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par les n\u00e9gociations.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/gateway-casinos-sarnia-fuels-community-for-the-first-time-in-years\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gateway Casinos Sarnia alimente la communaut\u00e9 pour la premi\u00e8re fois depuis des ann\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>De plus, Chances Kamloops, Chances Williams Lake,<\/strong> ainsi que le personnel de surveillance de la Grand Villa Burnaby ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans le nouvel accord. En cons\u00e9quence, les membres du personnel du casino associ\u00e9s au syndicat verront leurs avantages sociaux prolong\u00e9s, les deux parties revenant \u00e0 l'accord d'exploitation pr\u00e9c\u00e9demment \u00e9tabli.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gateway Casinos &amp; Entertainment souhaite garantir les meilleures conditions de travail \u00e0 tous les membres du personnel de ses casinos dans les provinces canadiennes. Le Syndicat des M\u00e9tallos a collabor\u00e9 avec l'exploitant du casino afin de n\u00e9gocier des avantages \u00e9tendus pour les personnes associ\u00e9es \u00e0 l'exploitation des casinos de Sudbury, Thunder Bay et Sault-Sainte-Marie. Environ 300 personnes seront [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":11347,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-11345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>United Steelworkers, Gateway Casinos Pen Staff Benefits Payment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"United Steelworkers collaborated with Gateway Casinos in order to negotiate extended benefits for workers in Sudbury, Thunder Bay, and Sault Ste. Marie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"United Steelworkers, Gateway Casinos Pen Staff Benefits Payment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"United Steelworkers collaborated with Gateway Casinos in order to negotiate extended benefits for workers in Sudbury, Thunder Bay, and Sault Ste. Marie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-09T09:05:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/\",\"name\":\"United Steelworkers, Gateway Casinos Pen Staff Benefits Payment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-09T09:05:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\"},\"description\":\"United Steelworkers collaborated with Gateway Casinos in order to negotiate extended benefits for workers in Sudbury, Thunder Bay, and Sault Ste. Marie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casinolion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"United Steelworkers, Gateway Casinos Pen Staff Benefits Payment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\",\"name\":\"Yolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Yolina\"},\"description\":\"Yolina has followed closely the latest development on the Canadian gaming scene over the past years, monitoring the land-based, lottery, and online offerings up for grabs. The dynamic nature of the local lottery and casino fields, as well as the opportunities lying ahead of Canada fire her enthusiasm for what is to come. A sports betting enthusiast, in her spare time Yolina could be found in her natural habitat \u2013 turning the pages of biographies and catching up on the latest stand-up comedy podcasts.\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Syndicat des M\u00e9tallos et Gateway Casinos versent des indemnit\u00e9s au personnel","description":"Le Syndicat des M\u00e9tallos a collabor\u00e9 avec Gateway Casinos afin de n\u00e9gocier des avantages prolong\u00e9s pour les travailleurs de Sudbury, Thunder Bay et Sault Ste. Marie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"United Steelworkers, Gateway Casinos Pen Staff Benefits Payment","og_description":"United Steelworkers collaborated with Gateway Casinos in order to negotiate extended benefits for workers in Sudbury, Thunder Bay, and Sault Ste. Marie.","og_url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/","article_published_time":"2020-07-09T09:05:40+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yolina","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/","url":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/","name":"Le Syndicat des M\u00e9tallos et Gateway Casinos versent des indemnit\u00e9s au personnel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg","datePublished":"2020-07-09T09:05:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86"},"description":"Le Syndicat des M\u00e9tallos a collabor\u00e9 avec Gateway Casinos afin de n\u00e9gocier des avantages prolong\u00e9s pour les travailleurs de Sudbury, Thunder Bay et Sault Ste. Marie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#primaryimage","url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg","contentUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/agreement.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/united-steelworkers-gateway-casinos-pen-staff-benefits-payment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casinolion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"United Steelworkers, Gateway Casinos Pen Staff Benefits Payment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86","name":"Yolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","caption":"Yolina"},"description":"Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Yolina a suivi de pr\u00e8s les derniers d\u00e9veloppements sur la sc\u00e8ne canadienne des jeux, surveillant les offres de jeux terrestres, de loterie et en ligne. La nature dynamique de la loterie locale et des casinos, ainsi que les opportunit\u00e9s qui s'offrent au Canada, attisent son enthousiasme pour ce qui est \u00e0 venir. Passionn\u00e9e de paris sportifs, Yolina passe son temps libre dans son habitat naturel, \u00e0 tourner les pages de biographies et \u00e0 rattraper les derniers podcasts de com\u00e9die stand-up.","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}