
{"id":20070,"date":"2023-07-20T11:11:26","date_gmt":"2023-07-20T11:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/?p=20070"},"modified":"2023-07-20T11:11:26","modified_gmt":"2023-07-20T11:11:26","slug":"olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/","title":{"rendered":"OLG verse des paiements de jeux trimestriels \u00e0 Niagara Falls"},"content":{"rendered":"<p>Cette semaine, la Soci\u00e9t\u00e9 des loteries et jeux de l'Ontario a commenc\u00e9 \u00e0 envoyer ses paiements trimestriels aux communaut\u00e9s qui accueillent ses casinos. Niagara Falls est l'un des b\u00e9n\u00e9ficiaires d'une allocation pour le premier trimestre 2023-2024. La ville a re\u00e7u environ CA$6,3 millions pour avoir accueilli le Fallsview Casino Resort et le Casino Niagara.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9fices d'OLG sont partag\u00e9s avec les communaut\u00e9s par le biais de l'accord de contribution avec les municipalit\u00e9s. Ce contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 avec les municipalit\u00e9s il y a plusieurs dizaines d'ann\u00e9es et a pour but de r\u00e9compenser les collectivit\u00e9s qui accueillent les casinos d'OLG. Chaque communaut\u00e9 a droit \u00e0 une allocation diff\u00e9rente, calcul\u00e9e selon une formule pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e appliqu\u00e9e \u00e0 tous les \u00e9tablissements de jeux.<\/p>\n<h2>Partage des recettes du 1er trimestre<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20071 size-full\" src=\"https:\/\/www.casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls.jpg 650w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls-280x187.jpg 280w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls-150x100.jpg 150w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls-54x36.jpg 54w, https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls-135x90.jpg 135w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>R\u00e9cemment, la ville de Niagara Falls a re\u00e7u un paiement d'OLG pour le premier trimestre de l'exercice 2023-2024<strong> valeur CA$6,386,158<\/strong> pour avoir accueilli le Fallsview Casino Resort et le Casino Niagara. Depuis l'ouverture de ce dernier en 1996, les revenus des casinos ont constitu\u00e9 un facteur \u00e9conomique massif, apportant CA$201 290 153 euros de recettes fiscales, qui ont permis de soutenir de nombreux projets communautaires.<\/p>\n<p>Il y a quelque temps, Peter Bethlenfalvy, ministre des finances de l'Ontario, a fait remarquer qu'en accueillant des casinos, les communaut\u00e9s sont en mesure de <strong>soutenir des programmes et des services communautaires essentiels<\/strong> et de renforcer leurs infrastructures gr\u00e2ce aux revenus des jeux de hasard. Selon lui, ces allocations et contributions financi\u00e8res permettent de financer des programmes et des services essentiels pour garantir un meilleur Ontario \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<p>En plus des chutes du Niagara, <strong>Peterborough<\/strong> a \u00e9galement obtenu son allocation trimestrielle pour les jeux. Pour le premier trimestre de l'exercice en cours, la ville a re\u00e7u une contribution de $789 929 CA pour l'accueil du Shorelines Casino Peterborough du 1er avril 2023 au 30 juin 2023. Depuis le lancement du casino en octobre 2018, il a rapport\u00e9 un grand total de CA$10 194 294 aux caisses de la ville.<\/p>\n<p>Selon les rapports, au cours des huit derni\u00e8res ann\u00e9es, les fournisseurs de services de casino ont investi plus de 1,5 milliard d'euros dans des jeux de hasard. <strong>CA$2 milliards d'euros de capitaux priv\u00e9s<\/strong> dans toute la province. Depuis 2017, ces investissements ont conduit \u00e0 la cr\u00e9ation de sept nouveaux casinos, d'un d\u00e9veloppement planifi\u00e9, ainsi que d'une expansion suppl\u00e9mentaire du jeu et d'am\u00e9nagements non li\u00e9s au jeu qui contribuent \u00e0 l'\u00e9conomie locale.<\/p>\n<h2>Les communaut\u00e9s sont reconnaissantes du soutien d'OLG<\/h2>\n<p>En juin, OLG a remis un ch\u00e8que d'une valeur de CA$1,45 million \u00e0 la ville de Sault Ste. Marie pour avoir accueilli un autre de ses \u00e9tablissements de jeu, <strong>Gateway Casinos Sault Ste. Marie<\/strong>. Il s'agissait de la <a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-hands-a-ca1-45m-cheque-to-sault-ste-marie\/\">l'allocation<\/a> du revenu des jeux provenant des machines \u00e0 sous et des jeux de table en direct pour l'ensemble de l'exercice 2022-23. Depuis l'ouverture du casino, la ville a per\u00e7u pr\u00e8s de CA$34 millions pour son r\u00f4le d'h\u00f4te.<\/p>\n<p>En outre, le Grand Sudbury a \u00e9galement re\u00e7u un ch\u00e8que pour sa part des recettes des jeux pour la p\u00e9riode 2022-2023. La ville <a href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/greater-sudbury-thankful-for-olgs-community-support\/\">re\u00e7u<\/a> CA$1,93 million pour l'h\u00e9bergement <strong>Gateway Casinos Sudbury<\/strong> pour l'ensemble de la FY. Lors d'une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale au square Tom Davies, le maire du Grand Sudbury, Paul Lefebvre, a remerci\u00e9 OLG pour son soutien continu aux communaut\u00e9s locales.<\/p>\n<p>Source : \u201c<a href=\"https:\/\/www.101morefm.ca\/news\/local-news\/niagara-falls-receives-6-3-million-in-gaming-revenue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Niagara Falls re\u00e7oit $6,3 millions de recettes de jeux<\/a>\u201d <em>101.1 More FM<\/em>, 19 juillet 2023<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette semaine, la Soci\u00e9t\u00e9 des loteries et jeux de l'Ontario a commenc\u00e9 \u00e0 envoyer ses paiements trimestriels aux communaut\u00e9s qui accueillent ses casinos. Niagara Falls est l'un des b\u00e9n\u00e9ficiaires d'une allocation pour le premier trimestre 2023-2024. La ville a re\u00e7u environ CA$6,3 millions pour \u00eatre la communaut\u00e9 h\u00f4te du Fallsview Casino Resort et du Casino Niagara. OLG's [...]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":20073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-20070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>OLG Delivers Quarterly Gaming Payments to Niagara Falls<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This week, the Ontario Lottery and Gaming Corporation started sending out its first quarter casino allocations, with the City of Niagara Falls bagging CA$6.3 million\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OLG Delivers Quarterly Gaming Payments to Niagara Falls\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This week, the Ontario Lottery and Gaming Corporation started sending out its first quarter casino allocations, with the City of Niagara Falls bagging CA$6.3 million\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-20T11:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/\",\"name\":\"OLG Delivers Quarterly Gaming Payments to Niagara Falls\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-20T11:11:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\"},\"description\":\"This week, the Ontario Lottery and Gaming Corporation started sending out its first quarter casino allocations, with the City of Niagara Falls bagging CA$6.3 million\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casinolion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OLG Delivers Quarterly Gaming Payments to Niagara Falls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\",\"name\":\"Yolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Yolina\"},\"description\":\"Yolina has followed closely the latest development on the Canadian gaming scene over the past years, monitoring the land-based, lottery, and online offerings up for grabs. The dynamic nature of the local lottery and casino fields, as well as the opportunities lying ahead of Canada fire her enthusiasm for what is to come. A sports betting enthusiast, in her spare time Yolina could be found in her natural habitat \u2013 turning the pages of biographies and catching up on the latest stand-up comedy podcasts.\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OLG verse des paiements de jeux trimestriels \u00e0 Niagara Falls","description":"Cette semaine, la Soci\u00e9t\u00e9 des loteries et jeux de l'Ontario a commenc\u00e9 \u00e0 envoyer ses allocations de casino pour le premier trimestre, la ville de Niagara Falls recevant CA$6,3 millions d'euros.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"OLG Delivers Quarterly Gaming Payments to Niagara Falls","og_description":"This week, the Ontario Lottery and Gaming Corporation started sending out its first quarter casino allocations, with the City of Niagara Falls bagging CA$6.3 million","og_url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/","article_published_time":"2023-07-20T11:11:26+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yolina","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/","name":"OLG verse des paiements de jeux trimestriels \u00e0 Niagara Falls","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg","datePublished":"2023-07-20T11:11:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86"},"description":"Cette semaine, la Soci\u00e9t\u00e9 des loteries et jeux de l'Ontario a commenc\u00e9 \u00e0 envoyer ses allocations de casino pour le premier trimestre, la ville de Niagara Falls recevant CA$6,3 millions d'euros.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#primaryimage","url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg","contentUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/niagara_falls_.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/olg-delivers-quarterly-gaming-payments-to-niagara-falls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casinolion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OLG Delivers Quarterly Gaming Payments to Niagara Falls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86","name":"Yolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","caption":"Yolina"},"description":"Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Yolina a suivi de pr\u00e8s les derniers d\u00e9veloppements sur la sc\u00e8ne canadienne des jeux, surveillant les offres de jeux terrestres, de loterie et en ligne. La nature dynamique de la loterie locale et des casinos, ainsi que les opportunit\u00e9s qui s'offrent au Canada, attisent son enthousiasme pour ce qui est \u00e0 venir. Passionn\u00e9e de paris sportifs, Yolina passe son temps libre dans son habitat naturel, \u00e0 tourner les pages de biographies et \u00e0 rattraper les derniers podcasts de com\u00e9die stand-up.","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}