{"id":20263,"date":"2023-08-11T10:36:51","date_gmt":"2023-08-11T10:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/?p=20263"},"modified":"2023-08-14T06:33:39","modified_gmt":"2023-08-14T06:33:39","slug":"aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/","title":{"rendered":"L'AGGO impose une lourde amende \u00e0 Apollo Entertainment"},"content":{"rendered":"

La Commission des alcools et des jeux de l'Ontario vient d'imposer une amende \u00e0 Apollo Entertainment pour avoir enfreint les exigences de la province en mati\u00e8re de jeu responsable. La soci\u00e9t\u00e9 titulaire d'une licence locale a re\u00e7u un avis de sanction p\u00e9cuniaire d'un montant total de CA$100 000 pour ses infractions pr\u00e9sum\u00e9es, qui sont li\u00e9es \u00e0 de multiples violations des protocoles de jeu responsable.<\/p>\n

Le cadre du jeu responsable d'AGCO est le fruit d'un examen approfondi des strat\u00e9gies employ\u00e9es dans les principales juridictions mondiales. Cette initiative a \u00e9galement impliqu\u00e9 un engagement important avec les parties prenantes, y compris le secteur du jeu responsable de l'Ontario. Les normes \u00e9tablies par l'AGCO englobent un large \u00e9ventail de pr\u00e9occupations critiques li\u00e9es au jeu \u00e0 haut risque, couvrant des aspects tels que la pr\u00e9vention, la sensibilisation, l'intervention opportune et l'assistance.<\/p>\n

Motivation de l'amende<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Dans son communiqu\u00e9 de presse, l'AGCO pr\u00e9cise qu'Apollo Entertainment a viol\u00e9 plusieurs des protocoles de jeu responsable figurant dans les normes du bureau d'enregistrement pour les jeux sur Internet. Ces protocoles sont les suivants ne pas effectuer les interventions requises<\/strong> avec les utilisateurs susceptibles de souffrir de probl\u00e8mes li\u00e9s au jeu. Il s'agit d'un joueur qui a perdu plus de CA$2 millions en moins de quatre mois, sans que l'op\u00e9rateur n'intervienne.<\/p>\n

L'autorit\u00e9 de r\u00e9gulation a \u00e9galement expliqu\u00e9 que l'op\u00e9rateur n'avait pas mis en \u0153uvre un programme d'auto-exclusion volontaire ad\u00e9quat, et qu'il n'avait pas \u00e9t\u00e9 en mesure de mettre en \u0153uvre un programme d'auto-exclusion. a fourni des outils insuffisants aux joueurs<\/strong> de fixer des limites de jeu financi\u00e8res et temporelles. La marque de jeu n'aurait pas non plus veill\u00e9 \u00e0 ce que ses employ\u00e9s comprennent l'importance d'un jeu responsable, notamment en aidant les joueurs susceptibles de rencontrer des probl\u00e8mes li\u00e9s au jeu.<\/p>\n

Toutefois, l'op\u00e9rateur a r\u00e9agi aux conclusions de l'autorit\u00e9 de r\u00e9gulation et a d\u00e9j\u00e0 pris des mesures pour am\u00e9liorer l'environnement de contr\u00f4le de ses sites web afin de rem\u00e9dier aux insuffisances constat\u00e9es. En outre, l'op\u00e9rateur, qui s'est vu notifier une sanction p\u00e9cuniaire, a pris des mesures pour am\u00e9liorer l'environnement de contr\u00f4le de ses sites web. a le droit de faire appel<\/strong> l'action du greffier devant le Tribunal d'appel des licences, qui fonctionne s\u00e9par\u00e9ment de l'AGCO.<\/p>\n

Tom Mungham, directeur g\u00e9n\u00e9ral et registraire de l'AGCO, a d\u00e9clar\u00e9 que l'objectif de la commission est de s'assurer que les Ontariens profitent des jeux en ligne sur des sites exploit\u00e9s par l'AGCO. de mani\u00e8re \u00e9quitable et responsable, et sont assortis des protections requises pour les joueurs<\/strong>. Il a rappel\u00e9 que tous les op\u00e9rateurs sont tenus de surveiller de mani\u00e8re proactive les joueurs utilisateurs afin de d\u00e9tecter les indicateurs de jeu \u00e0 haut risque et de prendre les mesures appropri\u00e9es.<\/p>\n

Ce n'est pas la premi\u00e8re fois<\/h2>\n

Le cas d'Apollo Entertainment n'est pas le premier cas o\u00f9 l'AGCO p\u00e9nalise un exploitant titulaire d'une licence provinciale pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. br\u00e8che<\/a> les normes relatives aux jeux de hasard sur Internet. En juin 2023, l'organisme de surveillance a impos\u00e9 des amendes \u00e0 BV Gaming et Fitzdares Canada<\/strong> Limit\u00e9e<\/strong> pour avoir propos\u00e9 des paris ill\u00e9gaux sur le hockey junior majeur canadien. Les trois amendes s'\u00e9l\u00e8vent au total \u00e0 CA$30 000.<\/p>\n

Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2023, l'autorit\u00e9 de r\u00e9gulation est \u00e0 nouveau intervenue dans les activit\u00e9s des op\u00e9rateurs en imposant des amendes \u00e0 trois marques de jeux d'argent, \u00e0 savoir ComeOn !, Conquestador, et Leo Vegas<\/strong>. Selon l'AGCO, les trois offres cr\u00e9neaux<\/a> qui n'\u00e9taient pas agr\u00e9\u00e9s par l'organisme de r\u00e9glementation ou certifi\u00e9s par un laboratoire d'essai ind\u00e9pendant. Il s'agit donc d'une violation des articles 4.08 et 4.09 des normes provinciales.<\/p>\n

Source : \u201cAGCO impose des p\u00e9nalit\u00e9s de $100 000 \u00e0 Apollo Entertainment pour violation des normes de jeu responsable sur Internet.<\/a>\u201d GlobeNewswire (en anglais)<\/em>, Le 10 ao\u00fbt 2023<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Alcohol and Gaming Commission of Ontario has most currently imposed a fine on Apollo Entertainment for violating the province\u2019s responsible gambling requirements. The locally licensed company received a notice of a monetary penalty totalling CA$100,000 for its alleged breaches, which are related to multiple violations of responsible gambling protocols. AGCO’s responsible gambling framework stemmed […]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":20254,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-20263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nAGGO Imposes Heavy Monetary Fine on Apollo Entertainment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Alcohol and Gaming Commission of Ontario has recently issued a sizeable monetary penalty to Apollo Entertainment for breaches of the Internet gambling standards\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGGO Imposes Heavy Monetary Fine on Apollo Entertainment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Alcohol and Gaming Commission of Ontario has recently issued a sizeable monetary penalty to Apollo Entertainment for breaches of the Internet gambling standards\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-11T10:36:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-14T06:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yolina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yolina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/\",\"name\":\"AGGO Imposes Heavy Monetary Fine on Apollo Entertainment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-11T10:36:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-14T06:33:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\"},\"description\":\"The Alcohol and Gaming Commission of Ontario has recently issued a sizeable monetary penalty to Apollo Entertainment for breaches of the Internet gambling standards\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg\",\"width\":650,\"height\":433},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casinolion.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGGO Imposes Heavy Monetary Fine on Apollo Entertainment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86\",\"name\":\"Yolina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Yolina\"},\"description\":\"Yolina has followed closely the latest development on the Canadian gaming scene over the past years, monitoring the land-based, lottery, and online offerings up for grabs. The dynamic nature of the local lottery and casino fields, as well as the opportunities lying ahead of Canada fire her enthusiasm for what is to come. A sports betting enthusiast, in her spare time Yolina could be found in her natural habitat \u2013 turning the pages of biographies and catching up on the latest stand-up comedy podcasts.\",\"url\":\"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'AGGO impose une lourde amende \u00e0 Apollo Entertainment","description":"La Commission des alcools et des jeux de l'Ontario a r\u00e9cemment inflig\u00e9 une sanction p\u00e9cuniaire importante \u00e0 Apollo Entertainment pour avoir enfreint les normes relatives aux jeux d'argent sur Internet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"AGGO Imposes Heavy Monetary Fine on Apollo Entertainment","og_description":"The Alcohol and Gaming Commission of Ontario has recently issued a sizeable monetary penalty to Apollo Entertainment for breaches of the Internet gambling standards","og_url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/","article_published_time":"2023-08-11T10:36:51+00:00","article_modified_time":"2023-08-14T06:33:39+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yolina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yolina","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/","url":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/","name":"L'AGGO impose une lourde amende \u00e0 Apollo Entertainment","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg","datePublished":"2023-08-11T10:36:51+00:00","dateModified":"2023-08-14T06:33:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86"},"description":"La Commission des alcools et des jeux de l'Ontario a r\u00e9cemment inflig\u00e9 une sanction p\u00e9cuniaire importante \u00e0 Apollo Entertainment pour avoir enfreint les normes relatives aux jeux d'argent sur Internet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#primaryimage","url":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/casinolion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/agco-1.jpg","width":650,"height":433},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/news\/aggo-imposes-heavy-monetary-fine-on-apollo-entertainment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casinolion.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGGO Imposes Heavy Monetary Fine on Apollo Entertainment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fafa4f08a6e54df1e174d52200ab2e86","name":"Yolina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadiancasinos.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/yolina-1-96x96.jpg","caption":"Yolina"},"description":"Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Yolina a suivi de pr\u00e8s les derniers d\u00e9veloppements sur la sc\u00e8ne canadienne des jeux, surveillant les offres de jeux terrestres, de loterie et en ligne. La nature dynamique de la loterie locale et des casinos, ainsi que les opportunit\u00e9s qui s'offrent au Canada, attisent son enthousiasme pour ce qui est \u00e0 venir. Passionn\u00e9e de paris sportifs, Yolina passe son temps libre dans son habitat naturel, \u00e0 tourner les pages de biographies et \u00e0 rattraper les derniers podcasts de com\u00e9die stand-up.","url":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/author\/yolina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casinolion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}